


DÎNER
TOMATE ALIÑADO
Tomate, thon, oignon rouge, olive et sel maldon
ENSALADA DE QUINOA
Quinoa, crevette, avocat, maïs, oignon rouge
HUITRES DE OUALIDIA 6
Sauce vinaigre et échalotte
HUITRES DE OUALIDIA GRATINÉES 6
Gratinées au fromage
SALPICON DE MARISCO
Tomate, poivron rouge et vert, oignon,
concombre et fruit de mer
LA BURRATA
Tomates cerises, sauce pesto et réduction de balsamique
CANMELLONI TERRA Y MAR
Pâtes farcies au poulet et aux crevettes, sauce bisque
SALTEADO DE POLLO*
Emincé de poulet, sauce aux fromages
FIDEUA DE LA CASA
Pâte à l’espagnol facon paella
PULPO AL A BRASA
Poulpe grillé au barbecue et sa mousseline de céleri
CALAMAR Y FIDEUÀ À LA BRASA
Calamars braisés au charbon, fideuà espagnole
PALETILLA DE CORDERO*
Souris d’agneau braisé au charbon pendant 12 heures.
LOUP BAR AL A BRASA*
Loup Bar Grillé au barbecue, huile d’olive, citron,
sauce bisque de crustacés
SOLOMILLO DE TERNERA*
Filet de boeuf sauce poivre, champignons ou
barbecue maison
*Une garniture au choix : légumes de saison, pomme frite
maison, purée maison, salade ou pomme au four à l ‘Aioli
Supp garniture 30dh : légumes de saison, pomme frite maison,
purée maison, salade ou pomme au four à l ‘Aioli
PAËLLA VALENCIENNE, POULET ET POIVRON
GRILLÉ À LA BRAISE
PAËLLA TYPIQUE DE L’AUBERGE ESPAGNOLE
RIZ NOIR AUX CALAMARS ET CHIPIRONES FRITS,
AÏOLI AUX SAFRAN
BRIOCHE PERDUE, COULIS DE CARAMEL, GLACE VANILLE
TARTA DE QUESO À LA PISTACHE
ANANAS FRAIS
FONDANT AU CHOCOLAT, GLACE VANILLE
ASSIETTES DE FRUITS DE SAISON FRAIS
PLANCHE DE FROMAGE
(brie, bleu, camembert et chèvre)
GÂTEAU ANNIVERSAIRE (sur commande)
PAËLLAS
ENTREES
PLATS
DESSERTS
80
110
140
160
130
130
140
150
170
170
180
210
230
230
140
160
160
85
85
85
85
110
140
80/pers

TAPAS
Aubergine en friture et son miel de caña
Patatas bravas
Tortilla Espagnole
Pimientos de padrón
Salade Russe
Anchois marinés
Croquettes de poulet, sauce Aïoli
Mini burger de bœuf, cheddar, sauce barbecue au cumin
Brochettes de poulet à la braise
Sardines marinées, frites
Ailes de poulet caramélisées
Fajitas de poulet mariné en tacos et guacamole
Croquettes de crevette, sauce piquillos
Camembert frit et son miel de caña
Croquettes aux 3 fromages, confiture de figue au vinaigre
Cigare de boeuf et sa sauce kimichi
Poisson mariné frit et mayonnaise maison
Fajitas de gambas frit et guacamole
Poulet karaage sauce aigre douce
Gambas frites, mayonnaise maison
Cazuela 4 fromages
Clams à la plancha
Salade Russe au carpaccio de poulpe
Chipirones frit, sauce Aïoli
Gyozas aux crevettes
Gambas pilpil
Champignons farcis à la viande hachée et fromage bleu
Poulpe pilpil
Poulpe à la galicienne façon du chef
Calamars frits, sauce tartare
45
50
50
50
55
55
55
55
60
60
65
65
65
70
70
75
75
75
80
80
80
80
85
85
90
90
95
95
95
110



FORMULES
ASSORTIMENT DE L'AUBERGE
PATATAS BRAVAS
CROQUETTES DE POULET
AUBERGINES EN FRITURES
ANCHOIS MARINÉS
AILES DE POULET CARAMELISÉES
250
ASSORTIMENT DEL TORO
COCKTAIL DE GAMBAS ET DE POULPE
POULET KARAAGE
TORTILLA
CROQUETTES DE POULET
CIGARE DE BOEUF
300
ASSORTIMENT DEL MAR
POULPE À LA GALICIENNE
CREVETTE PILPIL
CROQUETTES DE CREVETTES
PATATAS BRAVAS
SALPICON DE MARISCO
400
BOISSONS
APERITIFS
MARTINI (Rouge, blanc)
RICARD
CAMPARI
MALIBU
CAVA SANGRE DE TORO
COCKTAILS CLASSIC
SPRITZ (Apérol, prosecco)
CAÏPIRINHIA (Cachaça, citron vert, cassonade)
MOJITO (Rhum HAVANA 3 ANS, menthe, citron vert, cassonade)
MOSCOW MULE (Vodka, jus de citron, tonic, angostura)
CUBA LIBRE (Rhum HAVANA 3 ANS, Coca, citron vert)
MARGARITA (Tequila, triple sec, jus de citron)
PIÑA COLADA (Rhum blanc, jus d’ananas, crème de coco)
NEGRONI (Campari, vermouth rouge, gin)
SEX ON THE BEACH (Vodka, liqueur de pèche, jus d’ananas, jus de cranberry)
COSMOPOLITAN(Vodka, triple sec, jus de cranberry, jus de citron)
PORN STAR (Vodka, passion, vanille)et
SANGRIA ROUGE ET BLANC
SANGRIA ROUGE 25cl / 50cl / 100cl
SANGRIA BLANCHE 25cl / 50cl / 100cl
BIERES
PRESSION SPECIAL FLAG 25cl / 50cl
PRESSION CASABLANCA 25cl / 50cl
CARLSBERG 25cl
CASABLANCA 25cl
CASABLANCA CITRON 25cl
HEINEKEN 25cl
BUDWEISER 25cl
ESTALLA GALICIA 25cl
ESTALLA GALICIA 25cl (sans alcool)
CORONA 33cl
STELLA ARTOIS BLONDE 33cl
SMIRNOFF ICE 25cl
60
60
70
70
75
85
85
90
90
90
95
100
100
100
100
110
75 / 140 / 250
75 / 140 / 250
40 / 70
45 / 80
45
45
45
50
50
50
50
75
75
90
COCKTAILS SIGNATURE
PASSIONISTA
(Vodka, Fruit de la passion, Canelle, Jus d’ananas)
ANDALOUSIE
(Gin infusé au safran, fleur d'oranger, ananas)
BLACK HONEY
(Jack Honey, Cannelle, Miel, Liqueur d’orange)
LONG ISLAND POMANOK
(Rhum, gin, cognac, amatetto, liqueur de cerise, citron vert, cola)
COCKTAIL Création en fonction de vos envies…
DIGESTIFS
LIMONCELLO
GET27
SAMBUCA
AMARETTO
FERNET-BRANCA
JÄGERMEISTER
POIRE WILLIAMS
BAILEYS
GRAND MARNIER
HENNESSY VS
ARMAGNAC SEMPÉ VSOP
REMY MARTIN VSOP
REMY MARTIN XO
SHOOTERS
SAMBUCA
MELON BALL (Vodka, liqueur de melon, jus d’ananas)
B 52 (kalhua, Baileys, liqueur d’orange)
TGV (Tequila, gin, vodka)
ORGASME (Amaretto, baileys, kahlua)
JAGERMEISTER
SHOOTER Création en fonction de vos envies…
COCKTAILS SANS ALCOOL
VIRGIN MOJITO (Citron vert, Menthe, eau gazeuse, cassonade)
VIRGIN COLADA (Jus d’ananas, Crème de coco)
SUNNY MOON (Jus de pêche, jus d’orange, Citron, Grenadine)
BORABORA (Jus d’ananas, Jus de passion, Jus de citron, Grenadine)
BON BON (Sirop de rose, Canelle, Jus d’ananas, Jus de cranberry)
COCKTAIL Création en fonction de vos envies…
SOFTS
CAFÉ
Sidi Ali ½ L-1L
OULMES 1/2L – 1L
THÉ DAMMANN
COCA COLA / ZERO / SPRITE 33cl
SCHWEPPES TONIC / CITRON 33cl
JUS DE FRUITS GRANINI (Orange, ananas, abricot) 20cl
RED BULL 25cl
100
120
130
140
140
60
60
60
65
70
70
75
85
90
90
90
110
280
60 / 270
60 / 270
65 / 300
65 / 300
65 / 300
70 / 330
75 / 350
70
70
70
70
70
80
30
30 / 40
30 / 40
40
50
50
60
70
W H I S K I E S
RED LABEL (Blended scotch)
JACK DANIEL’S (Tennessee)
JACK HONEY (Tennessee)
CHIVAS 12 ANS (Blended scotch)
BLACK LABEL (Blended scotch)
DOUBLE BLACK (Blended scotch)
GLENMORANGIE 15 ANS (Single malt)
GLENFIDDICH 15 ANS (Single malt)
GLENMORANGIE 18 ANS (Single malt)
CHIVAS 18 ANS (Blended scotch)
CHIVAS ROYAL SALUTE 21 ANS (Blended scotch)
BLUE LABEL 21 ANS (Blended scotch)
V O D K A S
SMIRNOFF (Russie)
ABSOLUT (Suède)
BELVEDERE (Pologne)
BELVEDERE TEN (Pologne)
G I N S
BEEFEATER
TANQUERAY
TANQUERAY FLOR DE SEVILLA
MALFY ORIGINAL
HENDRICK’S
RHUMS
HAVANA 3 ANS (Blanc) CUBA
LA MAUNY SIGNATURE (Vieux agricole) MARTINIQUE
HAVANA 7 ANS (Brun) CUBA
XAYMACA PLANTATION JAMAIQUE
T E Q U I L A S
SAN JOSÉ SILVER (Agave bleu)
JOSÉ CUERVO SILVER
JOSÉ CUERVO GOLD
PATRON SILVER (100% Agave)
CLASE AZUL REPOSADO
C H A M P A G N E S
NICOLAS FEUILLATTE BRUT 37,5cl / 75cl
MOËT & CHANDON BRUT 75cl / 150cl
RUINART ROSÉ 75cl
RUINART BLANC DE BLANC 75cl
DOM PERIGNON BRUT 75cl
80
90
90
95
95
120
130
150
160
180
330
400
75
80
95
290
75
85
90
95
110
80
90
95
110
60
75
80
130
390
700
1600
11
1000
1200
1200
1400
1400
1600
1700
1900
2000
2400
4700
7000
1000
1100
1400
3900
1000
1200
1300
1300
1400
1100
1300
1400
1500
900
1100
1200
1700
6500
1200
3000
2800
2800
6500
VINS DU MAROC
VINS ROUGES
LARROQUE ROUGE
Cabernet sauvignon
SAHARI RESERVE
Grenache
MEDAILLON
Cabernet sauvignon
VOLUBILIA
Cabernet Sauvignon, Syrah et Tempranillo
VIGNES D'AZOUR BIO
Syrah
ECLIPSE
Grenache, Cinsault et Syrah
COTEAUX DE L'ATLAS 1er CRU AOC
Cabernet sauvignon
ECLIPSE MAGNUM 1,5L
Grenache, Cinsault et Syrah
VINS ROSES & GRIS
LARROQUE (Gris, Rosé)
Syrah
SAHARI RESERVE (Gris, Rosé)
Cabernet franc
VOLUBILIA
Caladoc (Gris) , Shiraz (Rosé)
VINS BLANCS
LARROQUE BLANC
Chardonnay
SAHARI RESERVE
Grenache blanc
MEDAILLON
Cabernet sauvignon
VOLUBILIA
Chardonnay, Sauvignon
ECLIPSE
Sauvignon
DOMAINE JIRRY
Chardonnay
COTEAUX DE L'ATLAS 1er CRU AOC
Cabernet sauvignon
Eclipse magnum 1,5L
Sauvignon
VINS PETILLANTS
MATEUS BLANC (Portugal)
CAVA GOLD SEMI SECO (Espagne)
MATEUS ROSÉ (Portugal)
70
80
65
65
75
260
300
330
350
370
420
620
790
d
260
290
330
260
290
330
350
420
440
620
790
280
300
350
VINS ESPAGNOLS
VINS ROUGES
MARQUES PROXIMO RIOJA
Tempranillo
MARQUES DE CACERES CRIANZA
Tempranillo
LEGARIS ROBLE RIBERA DEL DUERO
Tempranillo
MARQUES DE RISCAL RESERVA
Graciano et Mazuelo
VINS BLANCS
VINA ESMERALDA TORRES
Gewürztraminer
RAIMAT ALBARIÑO
Albariño
VINS FRANCAIS
VINS ROUGES
CÔTES DU RHONE MAISON CASTEL A.O.C
Grenache
PINOT NOIR BARTON & GUESTIER
Pinot noir
DOMAINE DE CHEVAL BLANC
Cabernet sauvignon
BROUILLY FLEURS GEORGES DUBOEUF
Gamay
SAINT-EMILION ROI CHEVALIER BARTON & GUESTIER
Merlot
CHATEAU NEUF DU PAPE BARTON & GUESTIER
Syrah
L'HÉRITAGE DE CHASSE SPLEEN HAUT MEDOC
Cabernet sauvignon
ASPIRANT DE BEYCHEVELLE SAINT JULIEN
Merlot, Cabertnet sauvignon
CHASSAGNE MONTRACHET 1ER CRU LOUIS LATOUR
Pinot noir
VINS ROSES
CRAZY TROPEZ IGP
Rolle
MINUTY PRESTIGE
Grenache
VINS BLANCS
CHARDONNAY MAISON CASTEL
Chardonnay
DOMAINE TARIQUET
Sauvignon blanc
CHABLIS M DE LIGNY
Chardonnay
POUILLY FUMÉ HENRI BOURGEOIS AOP
Sauvignon blanc
65
70
65
65
280
350
430
640
310
370
280
290
390
530
560
940
1100
1100
2200
320
640
280
360
580
750